【ブランド紹介】 台湾の靴下ブランド±10(テンモア)から生まれたファブリック・ラボラトリー『nafl｜₁₀nE a fabric laboratory』。 これまで夏に太平洋の生き物、冬には象形文字や音楽、神話や時空旅行など、想像力がたどり着いた場所をコンセプトにシリーズを紡いできました。 2018年以降は、いわさきちひろ、アルフォンス・ミュシャといった世界的アーティストや主要美術館からのオファーを受け、彼らの作品を記念ソックスへと仕立てています。 naflはこれまでに得てきた経験を活かし、ファブリックの研究へとステップアップ、国境や機器にとらわれることなく、その可能性に挑戦し続けていきたいと考えています。 世界各地の人々と共に、新たなる暮らしの選択肢を紡いでいくために。 【商品詳細】 サイズ：22-24cm 長さ 16.5cm 素材：ナイロン98%、ポリウレタン2% 台湾製

【ブランド紹介】 台湾の靴下ブランド±10(テンモア)から生まれたファブリック・ラボラトリー『nafl｜₁₀nE a fabric laboratory』。 これまで夏に太平洋の生き物、冬には象形文字や音楽、神話や時空旅行など、想像力がたどり着いた場所をコンセプトにシリーズを紡いできました。 2018年以降は、いわさきちひろ、アルフォンス・ミュシャといった世界的アーティストや主要美術館からのオファーを受け、彼らの作品を記念ソックスへと仕立てています。 naflはこれまでに得てきた経験を活かし、ファブリックの研究へとステップアップ、国境や機器にとらわれることなく、その可能性に挑戦し続けていきたいと考えています。 世界各地の人々と共に、新たなる暮らしの選択肢を紡いでいくために。 【商品詳細】 サイズ：22-24cm 長さ 16.5cm 素材：ナイロン58%、綿40%、ポリウレタン2% 台湾製

ウミのサチ⌢ 和紙繊維の特性を極限まで引き出したインナーファブリックは、立体感を表現し、涼しく快適。 『ウミのサチ』 葛飾北斎の『北斎漫画』に着想を得た、海洋生物をテーマにした3作品：〈鯨洋中ノ大魚ナリ〉、〈越後ノ大蛸鮹章魚同〉、〈海獺水牛海庭ヲ潛リ余ハ牛如力ラ強〉。 「漫画」は江戸時代において、自由奔放で枠にとらわれない絵画のスタイルを指す。 『北斎漫画』が紙と墨だけで海を生き生きと描いた面白さを反映し、naflは「和紙繊維」と「墨染め技法」で紙上に躍動する動きを捉える。「和紙繊維」は主に糸芭蕉を原料とし、自然栽培で迅速に収穫でき、生物分解可能。環境に優れた高級天然素材であり、速乾性、肌への優しさ、耐久性、超軽量などの特性を持ち、極端な気候やアウトドアスポーツのニーズに最適。 「墨染め技法」は天然染料の墨を使用し、染色過程で繊維の孔を塞がず、通気性を維持し、肌への刺激が少ない。墨の原料に含まれる炭黒（特に松木から作る松煙）は一定の抗菌作用を持つ。 ⌣実験の重点：和紙繊維は強靭だが伸縮性に乏しい特性を持つため、インナーソックスへの適用方法は？ 原画の構図再現とファブリックの耐久性を両立するため、naflは繰り返し試行錯誤し、高弾性ナイロン繊維を底糸として選び、編物全体の構造で精密な配合を調整。北斎の自由詩を体現する編み靴下を完成させた。 【ブランド紹介】 台湾の靴下ブランド±10(テンモア)から生まれたファブリック・ラボラトリー『nafl｜₁₀nE a fabric laboratory』。 これまで夏に太平洋の生き物、冬には象形文字や音楽、神話や時空旅行など、想像力がたどり着いた場所をコンセプトにシリーズを紡いできました。 2018年以降は、いわさきちひろ、アルフォンス・ミュシャといった世界的アーティストや主要美術館からのオファーを受け、彼らの作品を記念ソックスへと仕立てています。 naflはこれまでに得てきた経験を活かし、ファブリックの研究へとステップアップ、国境や機器にとらわれることなく、その可能性に挑戦し続けていきたいと考えています。 世界各地の人々と共に、新たなる暮らしの選択肢を紡いでいくために。 【商品詳細】 綿69%、ポリエステル25％、ナイロン3%、ポリウレタン3% 3900 23-25cm 長さ17.2cm 台湾製

ウミのサチ⌢ 和紙繊維の特性を極限まで引き出したインナーファブリックは、立体感を表現し、涼しく快適。 『ウミのサチ』 葛飾北斎の『北斎漫画』に着想を得た、海洋生物をテーマにした3作品：〈鯨洋中ノ大魚ナリ〉、〈越後ノ大蛸鮹章魚同〉、〈海獺水牛海庭ヲ潛リ余ハ牛如力ラ強〉。 「漫画」は江戸時代において、自由奔放で枠にとらわれない絵画のスタイルを指す。 『北斎漫画』が紙と墨だけで海を生き生きと描いた面白さを反映し、naflは「和紙繊維」と「墨染め技法」で紙上に躍動する動きを捉える。「和紙繊維」は主に糸芭蕉を原料とし、自然栽培で迅速に収穫でき、生物分解可能。環境に優れた高級天然素材であり、速乾性、肌への優しさ、耐久性、超軽量などの特性を持ち、極端な気候やアウトドアスポーツのニーズに最適。 「墨染め技法」は天然染料の墨を使用し、染色過程で繊維の孔を塞がず、通気性を維持し、肌への刺激が少ない。墨の原料に含まれる炭黒（特に松木から作る松煙）は一定の抗菌作用を持つ。 ⌣実験の重点：和紙繊維は強靭だが伸縮性に乏しい特性を持つため、インナーソックスへの適用方法は？ 原画の構図再現とファブリックの耐久性を両立するため、naflは繰り返し試行錯誤し、高弾性ナイロン繊維を底糸として選び、編物全体の構造で精密な配合を調整。北斎の自由詩を体現する編み靴下を完成させた。 【ブランド紹介】 台湾の靴下ブランド±10(テンモア)から生まれたファブリック・ラボラトリー『nafl｜₁₀nE a fabric laboratory』。 これまで夏に太平洋の生き物、冬には象形文字や音楽、神話や時空旅行など、想像力がたどり着いた場所をコンセプトにシリーズを紡いできました。 2018年以降は、いわさきちひろ、アルフォンス・ミュシャといった世界的アーティストや主要美術館からのオファーを受け、彼らの作品を記念ソックスへと仕立てています。 naflはこれまでに得てきた経験を活かし、ファブリックの研究へとステップアップ、国境や機器にとらわれることなく、その可能性に挑戦し続けていきたいと考えています。 世界各地の人々と共に、新たなる暮らしの選択肢を紡いでいくために。 【商品詳細】 分類外繊維（和紙）69%、ナイロン26％、ポリウレタン4%、ポリエステル1% 23-25cm 長さ17.6cm 台湾製

『石ころ一つとでも十分暮らせる。』 個性的なデザインと素材や編み方で表現する台湾の靴下ブランドnafl｜₁₀nE a fabric laboratoryの作品は、｢靴下の故郷」として有名な彰化県社頭郷で生産されています。 今回のコレクションは日本画家・熊谷守一さんの作品からインスピレーションを受け制作されました。 【ブランド紹介】 台湾の靴下ブランド±10(テンモア)から生まれたファブリック・ラボラトリー『nafl｜₁₀nE a fabric laboratory』。 これまで夏に太平洋の生き物、冬には象形文字や音楽、神話や時空旅行など、想像力がたどり着いた場所をコンセプトにシリーズを紡いできました。 2018年以降は、いわさきちひろ、アルフォンス・ミュシャといった世界的アーティストや主要美術館からのオファーを受け、彼らの作品を記念ソックスへと仕立てています。 naflはこれまでに得てきた経験を活かし、ファブリックの研究へとステップアップ、国境や機器にとらわれることなく、その可能性に挑戦し続けていきたいと考えています。 世界各地の人々と共に、新たなる暮らしの選択肢を紡いでいくために。 【商品詳細】 サイズ：23~25cm 長さ17cm 素材：分類外繊維（和紙）52%、ポリエステル22％、ナイロン18%、綿5%、ポリウレタン3% 台湾製

『石ころ一つとでも十分暮らせる。』 個性的なデザインと素材や編み方で表現する台湾の靴下ブランドnafl｜₁₀nE a fabric laboratoryの作品は、｢靴下の故郷」として有名な彰化県社頭郷で生産されています。 今回のコレクションは日本画家・熊谷守一さんの作品からインスピレーションを受け制作されました。 【ブランド紹介】 台湾の靴下ブランド±10(テンモア)から生まれたファブリック・ラボラトリー『nafl｜₁₀nE a fabric laboratory』。 これまで夏に太平洋の生き物、冬には象形文字や音楽、神話や時空旅行など、想像力がたどり着いた場所をコンセプトにシリーズを紡いできました。 2018年以降は、いわさきちひろ、アルフォンス・ミュシャといった世界的アーティストや主要美術館からのオファーを受け、彼らの作品を記念ソックスへと仕立てています。 naflはこれまでに得てきた経験を活かし、ファブリックの研究へとステップアップ、国境や機器にとらわれることなく、その可能性に挑戦し続けていきたいと考えています。 世界各地の人々と共に、新たなる暮らしの選択肢を紡いでいくために。 【商品詳細】 サイズ：23~25cm 長さ 20.6cm 素材： 綿85%、ナイロン14%、ポリウレタン1% 台湾製

個性的なデザインと素材や編み方で表現する台湾の靴下ブランドnafl｜₁₀nE a fabric laboratoryの作品は、｢靴下の故郷」として有名な彰化県社頭郷で生産されています。 今回のコレクションは華人作家・常玉(sanyu)さんの作品からインスピレーションを受け制作されました。 【ブランド紹介】 台湾の靴下ブランド±10(テンモア)から生まれたファブリック・ラボラトリー『nafl｜₁₀nE a fabric laboratory』。 これまで夏に太平洋の生き物、冬には象形文字や音楽、神話や時空旅行など、想像力がたどり着いた場所をコンセプトにシリーズを紡いできました。 2018年以降は、いわさきちひろ、アルフォンス・ミュシャといった世界的アーティストや主要美術館からのオファーを受け、彼らの作品を記念ソックスへと仕立てています。 naflはこれまでに得てきた経験を活かし、ファブリックの研究へとステップアップ、国境や機器にとらわれることなく、その可能性に挑戦し続けていきたいと考えています。 世界各地の人々と共に、新たなる暮らしの選択肢を紡いでいくために。 【商品詳細】 サイズ：23~25cm 長さ15cm 素材：ナイロン88% コットン7% レーヨン5% 台湾製

『石ころ一つとでも十分暮らせる。』 個性的なデザインと素材や編み方で表現する台湾の靴下ブランドブランドnafl｜₁₀nE a fabric laboratoryの作品は、｢靴下の故郷」として有名な彰化県社頭郷で生産されています。 今回のコレクションは日本画家・熊谷守一さんの作品からインスピレーションを受け制作されました。 【ブランド紹介】 台湾の靴下ブランド±10(テンモア)から生まれたファブリック・ラボラトリー『nafl｜₁₀nE a fabric laboratory』。 これまで夏に太平洋の生き物、冬には象形文字や音楽、神話や時空旅行など、想像力がたどり着いた場所をコンセプトにシリーズを紡いできました。 2018年以降は、いわさきちひろ、アルフォンス・ミュシャといった世界的アーティストや主要美術館からのオファーを受け、彼らの作品を記念ソックスへと仕立てています。 naflはこれまでに得てきた経験を活かし、ファブリックの研究へとステップアップ、国境や機器にとらわれることなく、その可能性に挑戦し続けていきたいと考えています。 世界各地の人々と共に、新たなる暮らしの選択肢を紡いでいくために。 【商品詳細】 サイズ：23~25cm長さ16.2cm 素材：ナイロン69%、綿30%、ポリウレタン 台湾製

⚫︎必ず最後まで読んでいただいて、ご理解いただいてから購入ください。 ⚫︎種類やカラーなどしっかりご確認の上ご購入お願いいたします。記載があるのに間違えて購入した。などの自己都合の返品は配送料や手数料を御負担ください。 発送は小さく折りたたむ場合がありますが、洗っていただくと元に戻ります。 店頭で販売した場合売り切れになっていても在庫を0にできてないときがあるかもしれません。 その場合はキャンセルしていただくときもあります。ご了承ください。 軽くて涼しい普段にたくさん使えるスカートです！ サイズ:約 着丈87cm、ウェスト59㎝～（ゴム仕様） 綿80％ 麻20% 台湾製 ◎ご購入の前に◎ 手染め（後染め）のため、部分的に色ムラがある商品もございます。 着用して洗濯等して行く事で、色の境目など無くなって行きますが 気になる方は商品について弊社までお問い合わせくださいませ。 染色の性質上、摩擦による移染や洗濯による色落ちの可能性がございます。 色持ちのために裏返してネットに入れて洗濯、日陰干しをおすすめしています。 デニムのように使用していくことで色は変わって行きますが それも商品の特性としてお楽しみ頂けましたら幸いです。 商品によってサイズに数cmの誤差がある場合がございます。ご了承ください。 ////////// ヂェン先生の日常着 「身体が求めている服は何だろう。」 デザイナーの鄭惠中（ヂェン・ホェヂョン）は 自分の身体が喜ぶ服を作るため洋服の製作を開始しました。 生地はUVカットや防シワなどの加工は取り入れず、 天然素材の綿と麻のみを使用しています。 台湾 台北郊外のアトリエにて 35年前から今も変わらぬ工程で一枚ずつ丁寧に作られています。 ----------------- 毎日ドラム缶程のサイズの小回りが効く染色機で、 一日12色、１週間で60色 違う色を染めています。 一日同じ水を使用し、そこへ染料を足したり足さなかったり。 水の色がほぼ透明になるまで染料を使い切り洋服を染め上げます。 商品のすべての色が違い、一期一会の洋服達です。

内容 MOMドーナツセット内容 「MOM」の文字に合わせた3つのフレーバー ・M（フラワーラズベリー） ・O（レーズンいちじくバターサンド） ・M（ほうじ茶くるみ） ＊写真は去年のもので、イメージです。 三重県産小麦粉、卵、蜂蜜、よつ葉バター、きび砂糖、アーモンドプードル、ベーキングパウダー（アルミ不使用） など使用 冷凍クール便で三重県から発送 到着したら冷蔵庫か、冷凍庫へ 冷蔵庫でしたら翌日まで 冷凍はジップロックなど密閉して３週間ほどで お召し上がり下さい。 セットのハンカチについて muiさんのブロックプリントハンカチ（55cm角） A〜Dの4デザインからお選びいただけます。 【価格】 ・基本セット（A.B）：¥4,500（税込） ・限定セット（C.D）：¥4,600（税込） ※C.Dは希少な「1点もの」デザインのため＋100円となります。 muiさんからのメッセージ この模様になってるハジチは沖縄の昔の女性が手に入れていた入れ墨をハジチといいます その中でも健康長寿と呼ばれるカザマーラというマークを沖縄の島ごとに違う種類を集結してスタンプを手刷りしてます 限られた枚数しか出来ませんが。このスカーフをもらった水色レコードのお客様がこれからも健康で元気に長生きしますように。 ━━━━━━━━━━━━

沖縄のブロックプリントされてるmuiさんに 母の日のプレゼントにぴったりな 1枚1枚、1マークずつ手で掘った版を押してもらったハンカチ 一緒に配置などを考えて作ってもらいました。 大判なので色々使っていただけます◎ 綿　55cm×55cm mui okinawaさんからメッセージ この模様になってるハジチは沖縄の昔の女性が手に入れていた入れ墨をハジチといいます。 その中でも健康長寿と呼ばれるカザマーラというマークを沖縄の島ごとに違う種類を集結してスタンプを手刷りしてます。 沖縄にはカジマヤーという 97歳を祝う行事があり、今でも盛大に祝ってる家庭は多いです カジマヤーは風車の意味があり、健康・長寿への願いが込められてます。 風車がくるくる元気に回る様子からこれからも元気に長生きしてほしいという願いが込められています！ 人生の一巡・再出発・若返り・健康を尊重してます カジマヤーは カジ→風 マヤー→回る、巡る 風が巡るのを生まれ変わると捉え再び子供に生まれかわり人生が一巡するという考えがあるそうです そして今回マークとして入れてるハジチがカザマーラと言ってこのカジマヤーの由来になったんじゃないかと言われています。 限られた枚数しか出来ませんが。このスカーフをもらった水色レコードのお客様がこれからも健康で元気に長生きしますように。 ━━━━━━━━━━━━

ヂェン先生の日常着　子供服 長く着れるのでおススメすぎます！ キッズトップスS キッズ90位 約着丈40ｃｍバスト幅42ｃｍ、肩幅43ｃｍ キッズトップスL キッズ 120位 着丈48ｃｍバスト幅52ｃｍ肩幅52ｃｍ キッズパンツL キッズ120位 約 着丈61cm 裾幅24cm ウエスト44㎝ ～（ゴム） 台湾製 綿80％ 麻20% 　⚫︎必ず最後まで読んでいただいて、ご理解いただいてから購入ください。 ⚫︎種類やカラーなどしっかりご確認の上ご購入お願いいたします。記載があるのに間違えて購入した。などの自己都合の返品は配送料や手数料を御負担していただきます。 店頭で販売した場合売り切れになっていても在庫を0にできてないときがあるかもしれません。 その場合はキャンセルしていただくときもあります。ご了承ください。 発送は小さく折りたたむ場合がありますが、洗っていただくと元に戻ります。 ◎ご購入の前に◎ 手染め（後染め）のため、部分的に色ムラがある商品もございます。 着用して洗濯等して行く事で、色の境目など無くなって行きますが 気になる方は商品について弊社までお問い合わせくださいませ。 染色の性質上、摩擦による移染や洗濯による色落ちの可能性がございます。 色持ちのために裏返してネットに入れて洗濯、日陰干しをおすすめしています。 デニムのように使用していくことで色は変わって行きますが それも商品の特性としてお楽しみ頂けましたら幸いです。 商品によってサイズに数cmの誤差がある場合がございます。ご了承ください。 ////////// ヂェン先生の日常着　 「身体が求めている服は何だろう。」 デザイナーの鄭惠中（ヂェン・ホェヂョン）は 自分の身体が喜ぶ服を作るため洋服の製作を開始しました。 生地はUVカットや防シワなどの加工は取り入れず、 天然素材の綿と麻のみを使用しています。 台湾 台北郊外のアトリエにて 35年前から今も変わらぬ工程で一枚ずつ丁寧に作られています。 ----------------- 毎日ドラム缶程のサイズの小回りが効く染色機で、 一日12色、１週間で60色 違う色を染めています。 一日同じ水を使用し、そこへ染料を足したり足さなかったり。 水の色がほぼ透明になるまで染料を使い切り洋服を染め上げます。 商品のすべての色が違い、一期一会の洋服達です。

ヂェン先生の日常着●必ず最後まで読んでいただいて、ご理解いただいてから購入ください。 ●種類やカラーなどしっかりご確認の上ご購入お願いいたします。記載があるのに間違えて購入した。などの自己都合の返品は配送料や手数料を御負担ください。（不在票が入って7日たって戻ってきてしまった場合の再送運賃もご負担いただきます。お気をつけください。） 店頭で販売した場合売り切れになっていても在庫を0にできてないときがあるかもしれません。 その場合はキャンセルしていただくときもあります。ご了承ください。 発送は小さく折りたたむ場合がありますが、洗っていただくと元に戻ります。 約 身丈68-71cm、肩幅58-60cm、袖長さ52.5-55cm、胸囲118-120cm 台湾 厚手 綿麻 てろんとしていてからだに馴染む生地 ◎ご購入の前に◎ 手染め（後染め）のため、部分的に色ムラがある商品もございます。 着用して洗濯等して行く事で、色の境目など無くなって行きますが 気になる方は商品について弊社までお問い合わせくださいませ。 染色の性質上、摩擦による移染や洗濯による色落ちの可能性がございます。 色持ちのために裏返してネットに入れて洗濯、日陰干しをおすすめしています。 デニムのように使用していくことで色は変わって行きますが それも商品の特性としてお楽しみ頂けましたら幸いです。 商品によってサイズに数cmの誤差がある場合がございます。ご了承ください。 ////////// 「身体が求めている服は何だろう。」 デザイナーの鄭惠中（ヂェン・ホェヂョン）は 自分の身体が喜ぶ服を作るため洋服の製作を開始しました。 生地はUVカットや防シワなどの加工は取り入れず、 天然素材の綿と麻のみを使用しています。 台湾 台北郊外のアトリエにて 35年前から今も変わらぬ工程で一枚ずつ丁寧に作られています。 ----------------- 毎日ドラム缶程のサイズの小回りが効く染色機で、 一日12色、１週間で60色 違う色を染めています。 一日同じ水を使用し、そこへ染料を足したり足さなかったり。 水の色がほぼ透明になるまで染料を使い切り洋服を染め上げます。 商品のすべての色が違い、一期一会の洋服達です。

⚫︎必ず最後まで読んでいただいて、ご理解いただいてから購入ください。 ⚫︎種類やカラーなどしっかりご確認の上ご購入お願いいたします。記載があるのに間違えて購入した。などの自己都合の返品は配送料や手数料を御負担ください。 発送は小さく折りたたむ場合がありますが、洗っていただくと元に戻ります。 店頭で販売した場合売り切れになっていても在庫を0にできてないときがあるかもしれません。 その場合はキャンセルしていただくときもあります。ご了承ください。 長袖 半袖よりやや厚手　素材:綿レーヨン サイズ　 長袖　 約 着丈60cm、肩幅65cm、袖丈47cm、 胸囲120cm 半袖　素材:綿麻 約 着丈59cm、肩幅60cm、袖丈20cm、 胸囲112cm ◎ご購入の前に◎ 手染め（後染め）のため、部分的に色ムラがある商品もございます。 着用して洗濯等して行く事で、色の境目など無くなって行きます。 染色の性質上、摩擦による移染や洗濯による色落ちの可能性がございます。 色持ちのために裏返してネットに入れて洗濯、日陰干しをおすすめしています。 デニムのように使用していくことで色は変わって行きますが それも商品の特性としてお楽しみ頂けましたら幸いです。 商品によってサイズに数cmの誤差がある場合がございます。ご了承ください。 //////////ヂェン先生の日常着 「身体が求めている服は何だろう。」 デザイナーの鄭惠中（ヂェン・ホェヂョン）は 自分の身体が喜ぶ服を作るため洋服の製作を開始しました。 生地はUVカットや防シワなどの加工は取り入れず、 天然素材の綿と麻のみを使用しています。 台湾 台北郊外のアトリエにて 35年前から今も変わらぬ工程で一枚ずつ丁寧に作られています。 ----------------- 毎日ドラム缶程のサイズの小回りが効く染色機で、 一日12色、１週間で60色 違う色を染めています。 一日同じ水を使用し、そこへ染料を足したり足さなかったり。 水の色がほぼ透明になるまで染料を使い切り洋服を染め上げます。 商品のすべての色が違い、一期一会の洋服達です。

●必ず最後まで読んでいただいて、ご理解いただいてから購入ください。 ⚫︎種類やカラーなどしっかりご確認の上ご購入お願いいたします。記載があるのに間違えて購入した。などの自己都合の返品は配送料や手数料を御負担ください。（不在票が入って7日たって戻ってきてしまった場合の再送運賃もご負担いただきます。お気をつけください。） 店頭で販売した場合売り切れになっていても在庫を0にできてないときがあるかもしれません。 その場合はキャンセルしていただくときもあります。ご了承ください。 発送は小さく折りたたむ場合がありますが、洗っていただくと元に戻ります。 人気のパンツ二種類です！ 型は好みですが ストレートはまっすぐなのでワイドとゆわれるかもいます。 軽くて気持ちいい肌触りのため夏にぴったり 薄手ピンクは濃い下着は透ける場合があるため 肌色にちかい下着かペチパンがおススメです。 ヂェン先生の日常着 ストレートS 約 着丈90cm 裾幅33cm ウエスト58㎝ ～（ゴム） テーパード 薄手M 約 着丈92-94cm 股上39-41cm ウエスト（ゴム）56-58cm裾幅19-20cm テーパード 厚手M 約 着丈94-97cm 股上41cm ウエスト（ゴム）56-58cm裾幅19-20cm 綿80％ 麻20% 台湾製 （生成りは染めてないのでやや大きいです） ◎ご購入の前に◎ 手染め（後染め）のため、部分的に色ムラがある商品もございます。 着用して洗濯等して行く事で、色の境目など無くなって行きますが 気になる方は商品について弊社までお問い合わせくださいませ。 染色の性質上、摩擦による移染や洗濯による色落ちの可能性がございます。 色持ちのために裏返してネットに入れて洗濯、日陰干しをおすすめしています。 デニムのように使用していくことで色は変わって行きますが それも商品の特性としてお楽しみ頂けましたら幸いです。 商品によってサイズに数cmの誤差がある場合がございます。ご了承ください。 ////////// ヂェン先生の日常着 「身体が求めている服は何だろう。」 デザイナーの鄭惠中（ヂェン・ホェヂョン）は 自分の身体が喜ぶ服を作るため洋服の製作を開始しました。 生地はUVカットや防シワなどの加工は取り入れず、 天然素材の綿と麻のみを使用しています。 台湾 台北郊外のアトリエにて 35年前から今も変わらぬ工程で一枚ずつ丁寧に作られています。 ----------------- 毎日ドラム缶程のサイズの小回りが効く染色機で、 一日12色、１週間で60色 違う色を染めています。 一日同じ水を使用し、そこへ染料を足したり足さなかったり。 水の色がほぼ透明になるまで染料を使い切り洋服を染め上げます。 商品のすべての色が違い、一期一会の洋服達です。

⚫︎必ず最後まで読んでいただいて、ご理解いただいてから購入ください。 ⚫︎種類やカラーなどしっかりご確認の上ご購入お願いいたします。記載があるのに間違えて購入した。などの自己都合の返品は配送料や手数料を御負担ください。 （不在票が入って7日たって戻ってきてしまった場合の再送運賃もご負担いただきます。お気をつけください。） 発送は小さく折りたたむ場合がありますが、洗っていただくと元に戻ります。 店頭で販売した場合売り切れになっていても在庫を0にできてないときがあるかもしれません。 その場合はキャンセルしていただくときもあります。ご了承ください。 レターパックの場合補償はありません。 折りたたむためしわになる場合がありますが洗っていただいて叩いてのばして干していただく戻ります。 ..... さらっと着やすく使いやすいシャツワンピース 中にタートルネックをきてもかわいいです。 前が全て開く前開きと 3つだけボタンがあるものがあります。 前開きは、スリットが深いです。（写真３枚目参考） 通常サイズ：着丈約112-116cm、肩幅約65cm、身幅約63cm　袖丈約55cm ヂェン先生の日常着　ワンピース Lサイズ:着丈112cm 肩幅　65 身幅65 袖丈55cm モデル身長152cm 手染め（後染め）のため、部分的に色ムラがある商品もございます。 着用して洗濯等して行く事で、色の境目など無くなって行きます。 染色の性質上、摩擦による移染や洗濯による色落ちの可能性がございます。 色持ちのために裏返してネットに入れて洗濯、日陰干しをおすすめしています。 デニムのように使用していくことで色は変わって行きますが それも商品の特性としてお楽しみ頂けましたら幸いです。 商品によってサイズに数cmの誤差がある場合がございます。ご了承ください。 ////////// 「身体が求めている服は何だろう。」 デザイナーの鄭惠中（ヂェン・ホェヂョン）は 自分の身体が喜ぶ服を作るため洋服の製作を開始しました。 生地はUVカットや防シワなどの加工は取り入れず、 天然素材の綿と麻のみを使用しています。 台湾 台北郊外のアトリエにて 35年前から今も変わらぬ工程で一枚ずつ丁寧に作られています。 ----------------- 毎日ドラム缶程のサイズの小回りが効く染色機で、 一日12色、１週間で60色 違う色を染めています。 一日同じ水を使用し、そこへ染料を足したり足さなかったり。 水の色がほぼ透明になるまで染料を使い切り洋服を染め上げます。 商品のすべての色が違い、一期一会の洋服達です。

⚫︎必ず最後まで読んでいただいて、ご理解いただいてから購入ください。 ⚫︎種類やカラーなどしっかりご確認の上ご購入お願いいたします。記載があるのに間違えて購入した。などの自己都合の返品は配送料や手数料を御負担ください。 店頭で販売した場合売り切れになっていても在庫を0にできてないときがあるかもしれません。 その場合はキャンセルしていただくときもあります。ご了承ください。 発送は小さく折りたたむ場合がありますが、洗っていただくと元に戻ります。 履いてもらうとゴム部分をみえなく履くとストレートにみえます。動きやすいパンツです。 冷えをカバーしてくれる足首のゴムは パンツの長さを変えれたり万能！ 軽くて気持ちいい肌触りのため夏にぴったり ヂェン先生の日常着 バルーンM 約 着丈103cm、股上43cm ウエスト60cm～（ゴム） 細バルーンM　約 着丈104cm　股上40cm 　　　　ウエスト62cm 太バルーンS 約丈89cm　股上44cmウエスト54cm～（ゴム） 太バルーン 約 着丈99cm、股上45cmウエスト64cm～（ゴム） 綿80％ 麻20% 台湾製 ◎ご購入の前に◎ 手染め（後染め）のため、部分的に色ムラがある商品もございます。 着用して洗濯等して行く事で、色の境目など無くなって行きますが 気になる方は商品について弊社までお問い合わせくださいませ。 染色の性質上、摩擦による移染や洗濯による色落ちの可能性がございます。 色持ちのために裏返してネットに入れて洗濯、日陰干しをおすすめしています。 デニムのように使用していくことで色は変わって行きますが それも商品の特性としてお楽しみ頂けましたら幸いです。 商品によってサイズに数cmの誤差がある場合がございます。ご了承ください。 ////////// 「身体が求めている服は何だろう。」 デザイナーの鄭惠中（ヂェン・ホェヂョン）は 自分の身体が喜ぶ服を作るため洋服の製作を開始しました。 生地はUVカットや防シワなどの加工は取り入れず、 天然素材の綿と麻のみを使用しています。 台湾 台北郊外のアトリエにて 35年前から今も変わらぬ工程で一枚ずつ丁寧に作られています。 ----------------- 毎日ドラム缶程のサイズの小回りが効く染色機で、 一日12色、１週間で60色 違う色を染めています。 一日同じ水を使用し、そこへ染料を足したり足さなかったり。 水の色がほぼ透明になるまで染料を使い切り洋服を染め上げます。 商品のすべての色が違い、一期一会の洋服達です。

●必ず最後まで読んでいただいて、ご理解いただいてから購入ください。 ●種類やカラーなどしっかりご確認の上ご購入お願いいたします。記載があるのに間違えて購入した。などの自己都合の返品は配送料や手数料を御負担ください。（不在票が入って7日たって戻ってきてしまった場合の再送運賃もご負担いただきます。お気をつけください。） 店頭で販売した場合売り切れになっていても在庫を0にできてないときがあるかもしれません。 その場合はキャンセルしていただくときもあります。ご了承ください。 発送は小さく折りたたむ場合がありますが、洗っていただくと元に戻ります。 ヂェン先生の日常着 ツノカットソー 約 身丈61cm、肩幅56cm、袖長さ45cm、胸囲154cm 写真3枚目身長152センチ 台湾製 綿 ドルマンスリーブ 約 身丈60cm、裄丈68cm 綿 写真モデル152cm ◎ご購入の前に◎ 手染め（後染め）のため、部分的に色ムラがある商品もございます。 着用して洗濯等して行く事で、色の境目など無くなって行きますが 気になる方は商品について弊社までお問い合わせくださいませ。 染色の性質上、摩擦による移染や洗濯による色落ちの可能性がございます。 色持ちのために裏返してネットに入れて洗濯、日陰干しをおすすめしています。 デニムのように使用していくことで色は変わって行きますが それも商品の特性としてお楽しみ頂けましたら幸いです。 商品によってサイズに数cmの誤差がある場合がございます。ご了承ください。 ////////// ヂェン先生の日常着 「身体が求めている服は何だろう。」 デザイナーの鄭惠中（ヂェン・ホェヂョン）は 自分の身体が喜ぶ服を作るため洋服の製作を開始しました。 生地はUVカットや防シワなどの加工は取り入れず、 天然素材の綿と麻のみを使用しています。 台湾 台北郊外のアトリエにて 35年前から今も変わらぬ工程で一枚ずつ丁寧に作られています。 ----------------- 毎日ドラム缶程のサイズの小回りが効く染色機で、 一日12色、１週間で60色 違う色を染めています。 一日同じ水を使用し、そこへ染料を足したり足さなかったり。 水の色がほぼ透明になるまで染料を使い切り洋服を染め上げます。 商品のすべての色が違い、一期一会の洋服達です。

●必ず最後まで読んでいただいて、ご理解いただいてから購入ください。 種類やカラーなどしっかりご確認の上ご購入お願いいたします。記載があるのに間違えて購入した。などの自己都合の返品は配送料や手数料を御負担ください。（不在票が入って7日たって戻ってきてしまった場合の再送運賃もご負担いただきます。お気をつけください。） 店頭で販売した場合売り切れになっていても在庫を0にできてないときがあるかもしれません。 その場合はキャンセルしていただくときもあります。ご了承ください。 発送は小さく折りたたむ場合がありますが、洗っていただくと元に戻ります。 着たらより一層美しくみせてくれる イチオシヂェン先生の日常着の二層のワンピース 写真よりもそれぞれ落ち着いたカラーです。 ワンピースの前後に生地が付いており 2枚ワンピースを重ねて着ているようなデザインになります。 夏は一枚でサラッと、 秋冬はタイツなど併せても可愛く着れます。 綿80％、麻20％ 台湾製 ヂェン先生の日常着　２層ワンピース サイズ 約着丈120-125cm　身幅55cm　袖丈43cm モデル152cm ◎ご購入の前に◎ 手染め（後染め）のため、部分的に色ムラがある商品もございます。 着用して洗濯等して行く事で、色の境目など無くなって行きます。 染色の性質上、摩擦による移染や洗濯による色落ちの可能性がございます。 色持ちのために裏返してネットに入れて洗濯、日陰干しをおすすめしています。 デニムのように使用していくことで色は変わって行きますが それも商品の特性としてお楽しみ頂けましたら幸いです。 商品によってサイズに数cmの誤差がある場合がございます。ご了承ください。 ////////// 「身体が求めている服は何だろう。」 デザイナーの鄭惠中（ヂェン・ホェヂョン）は 自分の身体が喜ぶ服を作るため洋服の製作を開始しました。 生地はUVカットや防シワなどの加工は取り入れず、 天然素材の綿と麻のみを使用しています。 台湾 台北郊外のアトリエにて 35年前から今も変わらぬ工程で一枚ずつ丁寧に作られています。 ----------------- 毎日ドラム缶程のサイズの小回りが効く染色機で、 一日12色、１週間で60色 違う色を染めています。 一日同じ水を使用し、そこへ染料を足したり足さなかったり。 水の色がほぼ透明になるまで染料を使い切り洋服を染め上げます。 商品のすべての色が違い、一期一会の洋服達です。

●必ず最後まで読んでいただいて、ご理解いただいてから購入ください。 ⚫︎種類やカラーなどしっかりご確認の上ご購入お願いいたします。記載があるのに間違えて購入した。などの自己都合の返品は配送料や手数料を御負担ください。（不在票が入って7日たって戻ってきてしまった場合の再送運賃もご負担いただきます。お気をつけください。） 店頭で販売した場合売り切れになっていても在庫を0にできてないときがあるかもしれません。 その場合はキャンセルしていただくときもあります。ご了承ください。 発送は小さく折りたたむ場合がありますが、洗っていただくと元に戻ります。 珍しいヂェン先生の半ズボン 軽くて気持ちいい肌触りのため夏にぴったり 薄手ピンクは濃い下着は透ける場合があるため 肌色にちかい下着かペチパンがおススメです。 約 着丈49cm 股上40cm ウエスト（ゴム）58cm裾幅35cm 綿80％ 麻20% 台湾製 （生成りは染めてないのでやや大きいです） ◎ご購入の前に◎ 手染め（後染め）のため、部分的に色ムラがある商品もございます。 着用して洗濯等して行く事で、色の境目など無くなって行きますが 気になる方は商品について弊社までお問い合わせくださいませ。 染色の性質上、摩擦による移染や洗濯による色落ちの可能性がございます。 色持ちのために裏返してネットに入れて洗濯、日陰干しをおすすめしています。 デニムのように使用していくことで色は変わって行きますが それも商品の特性としてお楽しみ頂けましたら幸いです。 商品によってサイズに数cmの誤差がある場合がございます。ご了承ください。 ////////// 「身体が求めている服は何だろう。」 デザイナーの鄭惠中（ヂェン・ホェヂョン）は 自分の身体が喜ぶ服を作るため洋服の製作を開始しました。 生地はUVカットや防シワなどの加工は取り入れず、 天然素材の綿と麻のみを使用しています。 台湾 台北郊外のアトリエにて 35年前から今も変わらぬ工程で一枚ずつ丁寧に作られています。 ----------------- 毎日ドラム缶程のサイズの小回りが効く染色機で、 一日12色、１週間で60色 違う色を染めています。 一日同じ水を使用し、そこへ染料を足したり足さなかったり。 水の色がほぼ透明になるまで染料を使い切り洋服を染め上げます。 商品のすべての色が違い、一期一会の洋服達です。

.... muiさんは普段手彫りで沖縄モチーフの物を版画に彫って手刷りされてます。 この作品はツルのように繋がったようにプリントするため時間をかけてくださってます。 muiさんからのコメント こちらは沖縄の野花をツルのように、ガジュマルが根をはるように野花が連なってます。 一つ一つ民族感、壁画のような質感を出す為こちらは全て手塗りでインクを付けました。 「今回なんでコラボしたんですか？」 「何でシャツを作ったんですか？」 「何でですか？」 それはですね 意味はないんですよ 全てに意味は必要ありません。心が純粋にしたいと言ったから それ以上でも何ものでもない。2人の大人がただ理由もなくワクワクして作ったんです。 背中には水色レコードデザインのドーナッツとレコードが一緒になったデザインの『レコドーナッツ。』がまるで流れ星のようなデザインで背骨にプリントしてます。 （ツルと同じインクです。） .... モデル女性157cm53kg モデル男性170cm75kg 着画はプリントは違うものですが参考にしてください。 　　S M L XL 身丈 71 74 76 79 身巾 46 51 56 61 裄丈 85 88 93 96 カラー: ダークチョコレート インク:ホワイト 素材：綿100% オンス：6.0 生地の重さ：203g/m 糸の太さ：オープンエンド18番単 ◉プリントは年月が経つほどスレていきます。そのヴィンテージ感やスレ感をまたお楽しみ下さい。 ◉一枚一枚手刷りなので一つ一つ色ののり方や擦れ具合が違う一点物になります。 ◉洗濯は裏返しにし、ネットに入れて洗う。 ◉乾燥機は避けて下さい。 ◉アイロンはプリント部分は当て布をして下さい。

muiさんは普段手彫りで沖縄モチーフの物を版画に彫って手刷りされてます。 この作品はツルのように繋がったようにプリントするため時間をかけてくださってます。 .... こちらはイリオモテヤマネコの背中にチャーギを彫ってます。 イリオモテヤマネコに奇跡的に雪が降ったようにプリントされてるのもあります。 チャーギとは沖縄で神様に供える葉っぱの事で、花言葉は慈愛の意味があります。 見返りを求めない、寄り添う心、見守る優しさの意味があります。 イリオモテヤマネコも沖縄では太陽と月の神様が島を作ったと言う神話があり。 2人は夫婦だったと言われてます。そんな夫婦も意味して男女のイリオモテヤマネコを彫りました⭐︎ そのイリオモテヤマネコが見上げる先は月ではなく 水色レコードデザインのドーナッツとレコードが一緒になったデザインの『レコドーナッツ』をプリントしてもらいました。 ...... Lサイズはボディが欠品中です。 モデル女性157cm53kg モデル男性170cm75kg 　　S M L XL 身丈 71 74 76 79 身巾 46 51 56 61 裄丈 85 88 93 96 カラー:ダークチョコレート インク:ホワイト 素材：綿100% オンス：6.0 生地の重さ：203g/m 糸の太さ：オープンエンド18番単 販売するページなどに ◉プリントは年月が経つほどスレていきます。そのヴィンテージ感やスレ感をまたお楽しみ下さい。 ◉一枚一枚手刷りなので一つ一つ色ののり方や擦れ具合が違う一点物になります。 ◉洗濯は裏返しにし、ネットに入れて洗う。 ◉乾燥機は避けて下さい。 ◉アイロンはプリント部分は当て布をして下さい。

モデル女性157cm53kg 写真はLサイズ（通常のS-Mくらいです） Lサイズ欠品中である分のみの販売です。 素材：綿100％ オンス：5.8　　30sフライス やや透け感あり 　　S M L 身丈 51 54 58 身巾 31 34 39 肩巾 30 32 33 袖丈 55 56 58 A/H 16.5 17.5 18.5 muiさんは普段手彫りで沖縄モチーフの物を版画に彫って手刷りされてます。 背中の首もとあたりに レコードナツの穴から 一輪花が咲いてます

.. muiさんは普段手彫りで沖縄モチーフの物を版画に彫って手刷りされてます。 muiさんからのコメント ヴィンテージテイストのイリオモテヤマネコを手彫りした版を押してます。 意外にイリオモテヤマネコは肉食で、自分で海を泳ぎ魚を捕まえてくるくらいバイタリティある強さも秘めてます。 そんな強さも投影してます。 そしてkeep your eyes open という言葉は、水色レコードの入り口前のネオン管にも書いてあり、フガジというバンドの写真集タイトル。 意味は「自分の目でちゃんと見て」という言葉で、水色レコードさんはその想いを大切にされています。 人の言葉や情報じゃなく自分の心の目で見る 真実や好きと思う心 そう私は感じました。 そして水色レコードさんのお店で取り扱ってる温もりある作品達を自分の目で、心で見て。 手に取り、トキメく物に出会う。 その空間もその瞬間瞬間で感じる。そんな時間をも大切にする。 水色レコードさんのお店に集まるお客様はそんな方たちがいらっしゃるのかなって。 自分が素直に感じた事を大切にしていきたい、この言葉を水色レコードさんに聴いた時更に想いました。 素敵な言葉をありがとうございます。 腕には水色レコードデザインのドーナッツとレコードが一緒になったデザインの『レコドーナッツ』をひっそり押してます。 「えっ？コレ何？」と言われる場所にあえて押してます⭐︎ 見る人が考えちゃう場所に笑 ....... モデル女性157cm53kg モデル男性170cm75kg 　　S M L XL 身丈 71 74 76 79 身巾 46 51 56 61 裄丈 85 88 93 96 カラー: ナチュラル インク: オレンジ×ネイビー　、水色×オレンジ 素材：綿100% オンス：6.0 生地の重さ：203g/m 糸の太さ：オープンエンド18番単 販売するページなどに ◉プリントは年月が経つほどスレていきます。そのヴィンテージ感やスレ感をまたお楽しみ下さい。 ◉一枚一枚手刷りなので一つ一つ色ののり方や擦れ具合が違う一点物になります。 ◉洗濯は裏返しにし、ネットに入れて洗う。 ◉乾燥機は避けて下さい。 ◉アイロンはプリント部分は当て布をして下さい。